domingo, 20 de maio de 2012

VII Convenção de Solidariedade a Cuba no Rio de Janeiro

Embaixador de Cuba Carlos Zamora
A VII Convenção de Solidariedade a Cuba no Rio de Janeiro foi realizada nos dias 19 e 20 de maio e contou com a presença de aproximadamente 150 pessoas, em representação de associações, instituições, partidos políticos, sindicatos, movimentos sociais e estudantis e da Associação Nacional de Cubanos Residentes no Brasil - ANCREB / José Martí.

Na abertura do evento, o Embaixador de Cuba Carlos Zamora abordou diferentes aspectos sobre o processo revolucionário cubano, fazendo ênfase na atualização do modelo econômico em Cuba, que descreveu como um avanço dentro do socialismo e não um retrocesso ao passado capitalista, como estariam tentando mostrar os que no mundo fazem de tudo por desacreditar o processo revolucionário cubano.

O embaixador agradeceu aos presentes pela importante manifestação de solidariedade a Cuba e fez um chamado a incentivar a luta contra o bloqueio imposto pelos Estados Unidos e pela liberação dos cinco heróis cubanos presos injustamente naquele país. Segundo o embaixador, os esforços realizados pelos amigos de Cuba no Brasil têm sensibilizado a sociedade, o Governo e o Congresso Nacional brasileiros, que vêm cada vez mais manifestando o seu repúdio tanto ao bloqueio quanto à injustiça cometida contra os 5 antiterroristas cubanos presos.

Mais informações e fotos no blog ANCREB-JM (http://ancreb-jm.blogspot.com)

(en español)

VII Convenção de Solidariedade a Cuba no Rio de Janeiro

La VII Convención de Solidaridad con Cuba en Rio de Janeiro fue realizada los días 19 y 20 de mayo y contó con la presencia de aproximadamente 150 personas, en representación de asociacioens, instituciones, partidos políticos, sindicatos, movimientos sociales y estudiantiles y de la Asociación Nacional de Cubanos Residentes en Brasil - ANCREB / José Martí.

En la apertura del evento, el Embajador de Cuba Carlos Zamora trató sobre diferentes aspectos del proceso revolucionario cubano, destacando la actualización del modelo económico en Cuba, que describió como un avance dentro del socialismo y no un retroceso al pasado capitalista, como estarían tratando de mostrar los que en el mundo se empeñan por desacreditar el proceso revolucionario cubano.

El embajador agradeció a los presentes por la importante manifestación de solidaridad con Cuba e hizo un llamado a incentivar la lucha contra el bloqueo impuesto por los Estados Unidos y por la liberación de los cinco héroes cubanos presos injustamente en aquel país. Según el embajador, los esfuerzos realizados por los amigos de Cuba en Brasil han sensibilizado a la sociedad, al Gobierno y al Congreso Nacional brasileños, que vienen cada vez más manifestando su rechazo tanto al bloqueo como a la injusticia cometida contra los 5 antiterroristas cubanos presos.

Más informaciones y fotos en el blog ANCREB-JM (http://ancreb-jm.blogspot.com)

Nenhum comentário:

Postar um comentário